ГУЛ ЧАВОН ГАРДАД, БИМИРАД
Баъзехо, ки истеъдоди барвакти ва нодир насибашон гардида, шояд аз боисе, ки фарогирии зиёд ба чисмашон вазнини мекунад, ё шояд ба шукуфти хайратбахшои онхо захри чашм мерасад, ки ба зудихое мисли гулбарги дарахтхои шукуфта канда шуда мерезанд. Яъне, онхо ки гул барин шукуфтаанд, гул барин мефавтанд.
Ба пири мерасад хори биёбон,
Валекин гул чавон гардад, бимирад.
Уламо бар он карор гирифтаанд, ки чунин фардон, дар асл, вакти зиндагиашон басо комил бишаванд ва басо чизи рўи дунё нашнидашонро дарк кунанд, басо чизи надидаашонро бубинанд ва ин даркхои зудрас аз чихати дигар хамчунин барои зудтар гузаштан ба дунёи бихишти сабабгор мешудат.
Хадя гардидани истеъдоди зиёд ва дарки афзун ва фарогирии бехамто баъзан маъно дошта, ки ин нафар аз чизхои дигар бурида мешавад ва баъзан аз хисоби умраш низ бурида шуданаш эхтимол дорад.
Умри кўтахи пур аз махсул!
Ва баъзе аз ин нафарон дар умри кўтах он кадар тўфонхоро аз сар гузаронида, ки дигарон дар умрхои дарози басо дароз чунинашро нагзаронда, балки дар чанд умр чунинашро надида.
Вале:
Ин чарх чу тосест нагун афтода,
Дар вай хама зиракон забун афтода!
Бале, зиракони дунё забун мешаванд аксаран, ё умркўтах бошанд, ки Хайём ба ин ишора кардааст.
Ва холо боз иктибоси поёнро меоварем аз хафтаномаи «Овози Самарканд», ки Амина Шарофидиноваи мухтарам барои мо расондаанд. Яъне:
ЗУМРАЕ
АЗ КЎТАХУМРОНИ ДУНЁ,
КИ НОМИ ХУДАШОНРО БА ДАФТАРИ ТАЪРИХ САБТ КАРДААНД:
Комилхўчаи Накхати Истаравшани, шоири сохибдевон, – умри дидааш 16 сол.
Шамсия, адиба ва тарчумони точик (1980-2000) – умри дидааш камтар аз 20 сол.
Дакики, достоннавис – умри дидааш 21 ва баъзехо 24 сол низ бигўянд.
Робияи Балхи – баъзехо умрашро аз умри Дакики низ кутохтар шуморидааанд.
Вилхилт Хауфи олмони (1802 – 1827) – 25 сол.
Шандор Петефи, шоири номвари аврупои – 26 сол.
Михаил Лермонтов, шоири рус (1814-1841) – 27 сол.
Алексей Федченко, табиатшиноси номвар (1844-1873) – 29 сол.
Хабиб Юсуфи, шоири точики самарканди (1916-1945) – 29 сол.
Сергей Есенин, шоири рус (1895-1925) – 30 сол.
Кароматуллои Курбон, ромишгари точик (1961-1992) – 31 сол.
Пўлод Толис, нависандаи точик (1929-1960) – 32 сол.
Фурўѓи Фаррухзод, шоираи бехамтои эрони (1934-1965) – 33 сол.
Ахмади Зоир, ахтари мусики ва овозхонии Шарк (1946-1979) – 33 сол
Юрий Гагарин, нахустин кайхоннаварди чахон (1934-1968) – 34 сол.
Пайрав Сулаймони, шоири точики бухорои (1899-1933) – 34 сол.
Волфганг Амадей Мотсарт, бастакори австрияги (1756-1791) – 35 сол.
Чорч Байрон, шоири инглис (1788-1824) – 36 сол.
Микеланчело, рассом, меъмор, шоири итолёви (1573-1610) – 37 сол.
Хаким Карим, адиби точик (1905-1942) – 37 сол.
Александр Сергеевич Пушкин, адиби рус (1799-1837) – 38 сол.
Гарсиа Лорка, нависандаи испони (1898-1936) – 38 сол.
Махмуд Вохидов, хунарпеша ва ровии номвар (1939-1997) – 38 сол.
Франс Шуберт, бастакори австрияги (1797-1837) – 39 сол
Ярослав Гашек, адибу файласуфи чех (1883-1923) – 39 сол.
Хамаи онхо синни чилро убур накардаанд, вале осоре гузошта барои садсолахо*. (Иктибос аз рўзномаи «Овози Самарканд»)
Факат як чизи дигар хаст, ки бузургон таъкид кардаанд:
АФСЎС, КИ МО ЗИНДАБУЗУРГОН НАШИНОСЕМ,
ОН ГАХ ШИНОСЕМ, КИ ГЎЯНД: «КУЧО ШУД?..
