Равиши пажуҳишии таҷрибӣ дастоварди исломӣ аст
Сайид Қутб
“Кофист бидонем, равиши таҷрибӣ, ки тамаддуни санъатии кунунии Урупо бар асоси он устувор шудааст, дар ибтидо на дар Урупо ва балки дар донишгоҳҳои исломии Андалус ба вуҷуд омадааст ва усули худро низ аз биниш ва раҳнамудҳои ислом дар мавриди ҷаҳони ҳастӣ гирифтааст. Баъдан наҳзати илмӣ дар Урупо, ин равишро аз они худ сохт ва пайваста бар рушду тараққии он афзуд.
Ва лекин дар ҳамон ҳангом дар ҷаҳони ислом ба иллати дур шудани тадриҷии ин олам аз ислом таҳти таъсири омилҳое, ки бархе аз онҳо дар таркиби худи ҷомеа нуҳуфта буд ва бархе низ ба ҳамалоти дунёи салибӣ ва саҳюнӣ марбут мешуданд, чунин равияе бо рукуд мувоҷеҳ гардид ва ниҳоятан канор гузошта шуд.
Он гоҳ Урупо пайванди мавҷуд байни ин равиш бо усули эътиқодии исломии онро қатъ кард ва дар ҷараёни фосила гирифтан аз калисо, ки ба номи Худо золимона ва бераҳмона муддатҳо бар мардум ҳукм меронд, байни ин равия ва Худованд низ фосила андохт…”
(Шаҳид Сайид Қутб, Нишонаҳои роҳ (Маолиму фит-тариқ), саҳ.107)
Тоҷнек